Tell Me I'm Pretty (tradução)

Original

Brynn Elliott

Compositor: Não Disponível

Encontrei a foto perfeita entre as outras dez
Usando toneladas de maquiagem na minha pele
É um pouco demais
Mas eu acho que é o que eles querem
Sonhando com uma versão de mim mesma
Parecendo uma boneca na prateleira
O que eu me tornei?
Talvez isso seja um pouco idiota

Eu tenho estado tão envolvida em te agradar
Eu me perdi nas curtidas e visualizações
Já faz muito tempo desde que olhei
No espelho e vi a verdade

Talvez um tempo atrás
Eu tenha esquecido o que eu deveria saber
Eu não preciso de mais ninguém para me dizer
Me dizer que eu sou bonita
Me preocupando tempo demais
No que eles pensam, no que gostam
Eu não preciso de mais ninguém para me dizer
Me dizer que eu sou bonita

Eu quero que você goste de mim pelo meu verdadeiro eu
Não a garota que você vê na tela
Baby, eu valho mais (eu valho mais)
Do que alguns números e pontuação, ei (do que uma pontuação)

Eu tenho estado tão envolvida em te agradar
Eu me perdi nas curtidas e visualizações
Já faz muito tempo desde que olhei
No espelho e vi a verdade

Talvez um tempo atrás (oh-oh-oh-oh)
Eu tenha esquecido o que eu deveria saber
Eu não preciso de mais ninguém para me dizer
Me dizer que eu sou bonita
Me preocupando tempo demais (tempo demais)
No que eles pensam, no que gostam (oh, oh)
Eu não preciso de mais ninguém para me dizer
Me dizer que eu sou bonita

Oh oh oh oh oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh
Oh oh oh oh oh
Me dizer que sou bonita

Há muito mais para ser mostrado do que o que está na superfície
As partes que pensei que tinham falhas são realmente perfeitas
Às vezes eu duvido, mas você sabe que estou aprendendo
Há muito mais em mim para ser mostrado do que o que está na superfície

Talvez um tempo atrás (oh, oh-oh, oh, oh)
Eu tenha esquecido o que eu deveria saber (oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh)
Eu não preciso de mais ninguém para me dizer (oh, oh-oh, oh, oh)
Me dizer que eu sou bonita
Me preocupando tempo demais (oh, oh-oh, oh, oh)
No que eles pensam, no que gostam (oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh)
Eu não preciso de mais ninguém para me dizer (oh, oh-oh, oh, oh)
Me dizer que eu sou bonita

Oh oh oh oh oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh
Oh oh oh oh oh
Me dizer que sou bonita

Eu tenho estado tão envolvida em te agradar
Eu me perdi nas curtidas e visualizações
Já faz muito tempo desde que olhei
No espelho e vi a verdade